2005-01-21 | 윤혜경

债券价格暴跌…5年期利率上升0.23个百分点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

债券价格暴跌…5年期利率上升0.23个百分点 韩国银行为稳定市场24日单纯买入1万亿韩元国债

 • 市场不安之际韩国银行方面利空叠加

因韩国银行货币稳定证券发行量增加的消息,债券价格暴跌(利率急升)。

21日,作为基准利率的3年期国债收益率收于3.94%,比前一天上升0.21个百分点。3年期国债利率从去年底与隔夜拆借利率几乎持平的3.20%左右水平,在半个多月内暴涨了0.70个百分点。

5年期上升0.23个百分点,10年期上升0.22个百分点,分别收于4.19%和4.68%。债券市场表示困惑,称短期内利率如此暴涨实属前所未有。

当天债券价格下跌的直接原因是,前一天韩国银行在与银行和证券公司等的座谈会上表示,有必要扩大今年货币稳定证券定期招标规模并调整发行日程度。

这是本月初财政经济部表示将以长期品种为中心大幅增加国债发行量、随后又予以缩减之后,今年以来的第二次“供需冲击”。如果说财政经济部方面的消息推高了以10年期为主的长期债券利率,那么此次韩国银行的货币稳定债消息则拉升了以短期品种为主的利率。

不过市场专家解读称:“财政经济部已再次缩减国债发行量,韩国银行增加货币稳定债发行量也是早已预见的因素,尽管如此市场仍如此敏感地反应,说明市场心理非常脆弱。”

韩国银行总裁朴昇当天在韩国银行举行的金融协商会上表示:“1月韩国银行冻结隔夜拆借利率之后,随着长期利率上升,长期实际利率为负、国内外利率倒挂、长短期利率倒挂等利率扭曲现象正在得到纠正”,但同时表示担忧,“近期市场利率上升势头感觉略快”。

另一方面,韩国银行21日表示,为稳定债券市场,将于24日实施1万亿韩元规模的国债单纯买入。这是继19日实施1万亿韩元规模国债单纯买入之后的第二次措施。

尹惠京记者 light@sed.co.kr

输入时间:2005-01-21 18:50

阅读韩文原文