2005-01-21

兄弟俩“共奏凯歌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“白天是哥哥,晚上是弟弟。”

韩国成年足球代表队与青少年(20岁以下)足球代表队23日将先后出战,力争齐唱凯歌。

“哥哥”先上场提振士气。正在进行海外集训的成年代表队将于当天中午12时30分(以下为韩国时间)在美国洛杉矶家得宝中心与“维京军团”瑞典(国际足联排名第13位)进行洛杉矶最后一场热身赛。

“邦弗雷雷号皇太子”李东国(光州)能否打响阔别5年的“洛杉矶礼炮”是观战焦点。尽管李东国在对巴拉圭一战中打满全场却未能进球,邦弗雷雷主帅仍决定再次让他出任攻击线最前锋。

与李东国组成“三前锋组合”的另外两个位置,仍是邦弗雷雷主帅的心头难题。因为在对哥伦比亚一战中尝试了金东现—南宫道—郑京浩,对巴拉圭一战中尝试了金东现—李东国—南宫道的三前锋组合,但在终结能力方面均未获合格分。崔成国也有可能意外登场。

同一天,青少年代表队将挑战为韩国足球新年首个冠军而战的最后一道关卡。朴成华率领的球队将于晚11时30分对阵阿尔及利亚,进行2005卡塔尔八国邀请青少年足球赛半决赛。

通往决赛必须跨越的阿尔及利亚,是国际足联(FIFA)排名第74位的非洲足球强国之一。阿尔及利亚青少年队力压日本、卡塔尔、白俄罗斯等队,取得2胜1平,以A组第一的身份晋级半决赛,气势惊人。

虽然防守组织力薄弱被指为弱点,但前锋朴主永(高丽大)的得分能力比去年10月亚洲青少年锦标赛时更为火热,加上金承龙与申英录势头延续,预计也能轻松跨越阿尔及利亚这道关口。

朴主帅强调:“既然打进半决赛,就一定要捧起冠军奖杯”,“在今年6月世界青少年锦标赛之前,我们正积累宝贵经验。”

/韩联社

阅读韩文原文