2005-01-21

李副总理"以国内资本为主推进综合投资计划"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼财政经济部长官李宪宰21日表示:“对海外资本参与并无限制,但将以国内资本为主推进综合投资计划。”

李副总理当天在例行记者会上作出上述说明,并称“下月将就综合投资计划举办投资说明会,从项目初期起引导民间参与”。

李副总理说:“本月内将召开市道经济协议会,请求地方自治团体给予配合,2至3月将面向财务投资者和项目申请者举办投资说明会”,“计划在今年上半年之前选定项目经营者,使工程能在下半年初开工”。

他还强调:“综合投资计划是跨数年进行的投资,因此今年规模有多大尚不确定,但到2至3月左右大致投资规模将出台”,“将尽可能从今年即可执行投资的项目先行实施,以助于景气运营”。

李副总理表示:“不会限制海外资本参与,但不会进行海外IR(投资说明会)”,“在以国内资本为主推进综合投资计划的过程中,银行、证券公司、人寿保险公司等可以多种方式参与投资”。

他接着就私募基金活化问题预测称:“间接投资资产运用法施行不久,近期的私募基金可能存在局限”,“但预计1至2年内会出现能够实施如收购友利银行这类大型项目的私募基金”。

同时,李副总理就近期围绕韩国国民年金参与综合投资计划 东远集团 的争议强调:“期待国民年金能与其他年金基金、人寿保险公司、民间投资基金一同参与,但是否参与完全应由国民年金自行决定”。

他说:“如今未与投资挂钩的资金充裕、筹资利率低廉,正是实施综合投资计划最合适的时机”,“同时还能为企业提供投资机会,实现就业创造和经济活化”。

李副总理表示“将使综合投资计划成为全体国民参与的项目”,并呼吁“请大家提出意见和想法”。

(首尔=联合新闻)玄泳福、李升官记者

阅读韩文原文