2005-01-21

中国奢侈品市场高速成长…规模达20亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在经济快速发展的背景下,中国奢侈品市场正迅速成长。

大韩贸易投资振兴公社北京贸易馆21日表示,对当地业界进行分析的结果显示,截至2004年底,中国奢侈品市场规模约为20亿美元,占全球奢侈品零售总额的约3%。

并补充称,随着中国中产阶层大幅增加,预计中国将在10年内崛起为世界第二大奢侈品市场。

北京贸易馆预计,目前中国消费占国内生产总值(GDP)的比重达58%,若这一趋势持续,到2020年该比重将扩大至71%,接近发达国家水平。

同时强调,近期中国的进口市场和批发零售业市场开放措施使全球流通企业加速进入中国市场,中国奢侈品市场的发展将进一步加快。

贸易馆解释称,目前中国的奢侈品需求以城市地区为中心,由白领、个体经营者等特定阶层主导,随着收入差距逐步加大,所谓“名品族”对产品的忠诚度呈现进一步增强的趋势。

顺应这一潮流,外国名牌正加强对中国市场的攻势。目前路易威登、菲拉格慕、克里斯汀·迪奥等世界知名品牌已在中国各地销售。

尤其以收入水平较高的北京和上海为中心展开业务。

普拉达计划到2008年在中国开设30家门店,古驰计划在明年上半年之前在成都和杭州开设门店。路易威登计划每年新开2~3家门店,卡地亚计划在未来3年内再增加15家门店。

贸易馆指出,中国奢侈品市场的成长潜力虽然极大,但现实中的困难也不少。

贸易馆表示:“除流通市场结构复杂之外,所谓‘山寨’的假冒仿制商品泛滥也成为知名品牌进入市场的障碍因素”,“尽管潜力巨大,但高价营销带来相当大的成本消耗,成功与否又不确定,是一个风险不小的市场”。

(上海=韩联社)李愚卓特派记者

阅读韩文原文