2005-01-20

“如今…”重回观众身边

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

MBC历史纪录片《现在可以说了》 重新审视韩国现代史的MBC历史纪录片《现在可以说了》将于3月27日重新开播。

《现在……》系列去年8月阶段性收官后,经历了6个月的休整期。该系列自1999年以10集起步,每年播出约15集,截至去年共有86集与观众见面。今年共准备14集,将播出至6月26日。

今年的播出内容首先延续此前脉络,回顾70年代朴正熙政权时期韩国历史的阴暗面。同时还将审视在独裁之痛中艰难萌芽的韩国进步阵营的历史,以及80年代全斗焕政权时期一系列阴湿的“愚民化政策”。

今年首集将于3月27日播出,题为《8名死刑犯与蓝眼斗士》,深入挖掘1974年4月紧急措施第4号发布后被指为大牌间谍组织的人民革命党(人革党)事件。当时组建的民青学联被认定为受人革党幕后操纵、图谋颠覆政府的组织。民青学联相关人员大多获释,但人革党相关的8人于1975年4月被韩国大法院判处死刑,判决次日即被执行。

80年代历史的回顾以《金大中内乱阴谋事件》篇(4月17日播出)开始,该事件推翻了朴正熙被刺后迎来的“汉城之春”。节目将审视当时事件的真相与意图,以及新军部涉嫌操纵的疑点。

此外还将挖掘1981年春汝矣岛广场“国风81”之后象征第五共和国的“3S政策”阴谋,该集宣告了新军部独裁的序幕(4月10日播出)。除此之外,还将继续聚焦以劳动现场为中心兴起的韩国进步运动,以及西北青年团、国军慰安队等韩国战争背后被隐藏的历史。

MBC方面表示:“如果说此前的系列揭露了过去权力造成的不幸和历史的扭曲,那么今年希望反思处于权力对立面的‘当下的我们’。”

阅读韩文原文