2005-01-20 | 이강원

新设平民及信用不良者专门共同贷款申请网站

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

专门面向低收入阶层和信用不良者提供贷款的"平民金融机构共同贷款申请专用网站"预计将新设。

韩国金融监督院非制度金融调查组组长赵成穆20日表示:"为防止约85%的民间借贷使用者通常在2年内沦为信用不良者的现实,并减少对民间借贷的需求,将开设由平民金融机构共同参与的'贷款申请专用网站'。"

赵组长特别强调,由于平民金融机构共同贷款申请专用网站项目已列入2005年主要工作计划,金融监督院计划最晚在今年上半年建成该专用网站。

金融监督院计划让农协、水协、畜协以及各分期付款金融公司、信用合作社、相互储蓄银行等以低收入阶层为主要客户的金融机构全部参与该专用网站。

赵组长解释,平民金融机构共同贷款申请专用网站的运营方式是:需要贷款的平民通过访问网站申请贷款后,系统将分析申请人的个人信息及信用度、各金融机构的产品状况等,引导最合适的金融机构提供贷款。

目前相互储蓄银行中央会与信贷专业协会共同运营"第二金融圈贷款信息网络助手",帮助平民贷款,但有不少意见指出其仅停留在指引层面,而非实质性贷款。

赵组长表示:"调查显示,民间借贷使用者中约30%甚至未确认能否在正规金融圈获得贷款,就直接依赖民间借贷","为使正规金融圈最大限度吸纳民间借贷需求,才推进了平民金融机构共同贷款申请专用网站计划"。

(首尔=联合新闻)李康远记者

阅读韩文原文