2005-01-19

证券业结构调整寒风扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

证券业结构调整的寒风已刮到业界龙头三星证券。

Samsung Securities19日表示,将在本月底前面向入职2年以上的全体员工接受自愿离职申请。据悉,自愿离职者的退职金水平为课长级6000万韩元,次长级和部长级分别为7000万韩元和8000万韩元。

目前Samsung Securities员工约2350人,业界预计最多将有20%的人员自愿离职。Samsung Securities一位相关人士解释称:“近来证券业景况艰难,加之为实现高效的人力配置,判断结构调整不可避免,因此断然实施了自愿离职。”

将于今年4月与LG投资证券合并的友利证券也在本月25日前面向入职3年以上的员工接受自愿离职申请。正在进行收购工作的韩国投资证券和大韩投资证券也面临大规模结构调整。富国证券和Good Morning新韩证券已于去年底实施自愿离职,裁减了10%以上的员工。

阅读韩文原文