2005-01-19

Korean Air Lines全力争夺KAI收购

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

空中客车18日(当地时间)在位于法国西南部图卢兹的总部公开新一代客机A380,员工们将帽子抛向空中庆祝。

Korean Air Lines计划全力推进收购韩国航空宇宙产业(KAI),以创造航空运输与制造的协同效应。此外,为抢占中国物流市场,年内将以航空、海运、快递展开陆海空立体攻势。

Korean Air Lines会长赵亮镐18日(当地时间)在法国图卢兹举行的空客超大型客机A380公开活动后的记者恳谈会上表示:"随着斗山重工业收购大宇综合机械收尾,将与斗山方面正式推进KAI持股谈判。"

赵会长称:"与收购KAI持股相关,重要的是价格变数","目前正在协调价格。"赵会长还表示:"(Korean Air Lines与斗山集团都是)首都圈本土企业,相互合作应该会很顺利","与郑海周社长也见过两次面谈过,沟通不错",对谈判前景表示乐观。

Korean Air Lines一直稳步推进取得KAI持股,目标是收购KAI后将其培育为韩国航空航天产业的代表企业,并与飞机零部件及维修部门创造协同效应。Korean Air Lines计划收购大宇机械和债权团持有的KAI持股,并在取得现代汽车、Hanwha Aerospace谅解后实施有偿增资,确保51%以上的经营权。KAI是1999年10月由三星航空、大宇重工业、现代宇宙航空等3家航空公司通过大交易共出资实物2892亿韩元成立的航空整合法人,目前现代汽车集团、大宇综合机械、Hanwha Aerospace等3家公司各持有28.1%持股,其余15.7%由债权团持有。据悉,Korean Air Lines为收购KAI持股提出每股4000~5000韩元。

赵会长还表示:"韩进集团作为陆海空物流企业,将积极推进进军中国物流市场","预计年内会有好结果。"据介绍,Korean Air Lines正推进在中国确保物流据点,韩进海运正研究在中国主要港口及内陆地区建设专用码头。据悉,赵会长正重点研究将韩进快递的物流服务经验嫁接到中国市场、进军中国快递市场的方案。

据悉,为此将通过与中国物流企业共同投资新设快递公司。Korean Air Lines一位高层人士表示:"中国以东部沿海为中心港口发达,但通往内陆的物流网仍很薄弱","考虑到中国国内这一物流状况,快递市场可能是另一个机会。"

赵会长还计划为扩大中国货运量激增带来的航空货物运输量,积极推进与中国航空企业的战略合作。但Korean Air Lines高层人士表示:"由于存在谈判对方,现在还不是具体透露的阶段。"

阅读韩文原文