2005-01-19 | 인교준

韩美防卫费分担谈判因分歧未达成协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美两国18日至19日在首尔世宗路外交通商部大楼举行第三次防卫费分担协定(SMA)高级别会谈,就分担金总额与项目进行了磋商,但因存在分歧未能达成一致。

下次会谈预定于2月在美国华盛顿特区举行。

政府有关人士表示:“我方说明了考虑到龙山基地迁移和驻韩美军缩减等韩美同盟调整所形成的特殊情况,今后数年韩国政府将承担额外财政负担,并要求美方考虑这一点,在一定期间内对减轻防卫费分担负担持善意立场。”

该人士接着介绍说:“美方称防卫费分担有助于维持和强化驻韩美军稳定驻扎条件及韩美联合防卫能力”,“因此主张尽管近期韩美同盟进行再调整,联合防卫能力仍应不变地增强,防卫费分担也应随之增加。”

(首尔=韩联社)记者印敎准

阅读韩文原文