2005-01-19 | 김상희

“10年前出走女学生碎尸案”二审仍判杀人罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于10年前集体殴打出走女学生并置之不理致其死亡后碎尸抛弃的案件,二审法院也认定可按追诉时效尚未届满的“杀人罪”处罚。

首尔高等法院刑事6部(审判长金容均)19日撤销一审对被以殴打出走女学生致死后碎尸抛弃的嫌疑(杀人)等被拘留起诉的元某(27岁)等2人判处有期徒刑7年的判决,改判有期徒刑5年。

审判部对洪某(26岁)和柳某(27岁)表示:“从其他被告人的陈述看犯罪事实明确,却仍极力否认参与殴打、不予反省”,维持一审判决,分别判处有期徒刑8年和有期徒刑7年。

相反,对南某(26岁,女)等3名女性被告人,考虑到参与犯罪程度较轻且积极努力与遗属达成和解,撤销判处实刑的一审判决,各判处有期徒刑3年、缓刑4年。

审判部表示:“被告人主张不知道受害者会死亡,但经长时间殴打,明知可能致死,却因担心送医院后自己会受处罚,在彼此默示合意下置之不理。这符合杀人罪的构成要件。”

元某等人1995年在首尔松坡区蚕室洞的半地下房间内,对同住的金某(时年16岁)全身殴打9小时致其死亡后碎尸焚烧,在案发9年多后的去年7月被起诉。

这些人成年后分别作为休息室服务员、旁白模特、家庭主妇等过着平凡生活,后因加入暴力组织的柳某接受检方调查过程中犯罪暴露,他们在庭审中主张“不知道受害者会死,后来一看已经死了”,称自己的嫌疑并非追诉时效10年的“杀人”,而是追诉时效7年的“殴打致死”。

(首尔=韩联社)记者 金相熙

阅读韩文原文