2005-01-19

各国涨跌互现,科技股走弱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧洲股市各国走势未呈现一致倾向,但信息技术(IT)相关个股表现疲弱。

18日,英国富时100指数收于4823.90点,较前一交易日下跌22.80点(0.47%);法国CAC 40指数下跌6.42点(0.17%),报3875.02点;而德国DAX指数上涨5.20点(0.12%),收于4250.71点。

瑞士投资银行UBS下调德国英飞凌科技今年每股收益预期后,英飞凌下跌1.7%;手机企业索尼爱立信去年第四季度税前净利润未达预期,爱立信股价亦处于弱势区间。

在美国IBM和雅虎公布业绩之前,投资者持观望立场,也成为科技股走弱的原因。

另一方面,开盘下跌的汽车行业在尾盘因西德克萨斯中质原油国际油价再度回落至每桶48美元线的消息而收窄跌幅,戴姆勒克莱斯勒还以上涨1%收盘。

(首尔=韩联社)记者 金世珍

阅读韩文原文