2005-01-19

日本人名下不动产2334万坪 “相当于汝矣岛26倍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本人名义不动产2334万坪 “汝矣岛的26倍” 至明年完成国家名义登记与收回…亲日派财产不通知所有者

据显示,日本殖民统治时期以后未能归入国库、仍以日本人名义被搁置的不动产达2334.6万坪。

据韩国资产管理公社(KAMCO)19日消息,1945年8月15日光复以后,未找到正当所有者、仍以日本名义被搁置的不动产共计5万4532笔、7717.8万平方米。

这相当于2334.6万坪,为汝矣岛面积的26.2倍。

资产管理公社表示,按所有者划分,日本法人名义的财产为7402笔、1444.3万平方米(436.9万坪),日本个人名义的财产为4万7130笔、6273.5万平方米(1897.7万坪)。

资产管理公社解释称:“其中日本法人名义的不动产已于去年12月底全部划分为‘国家财产’,完成‘权利保全’;日本人名义的不动产计划在2006年之前划分为国家财产,完成权利保全。”

特别是资产管理公社判断,日本人名义的不动产中改用日本姓氏的亲日派财产不在少数,对亲日派财产,在政府查明历史真相等一系列补充机制建立之前,将不向名义人通报财产存在与否等情况。

不过,对于没有亲日行径、因外部压力被强制改用日本姓氏的韩国人所有的不动产,方针是以“正当的私人”名义完成所有权登记,使其能够行使财产权。

资产管理公社解释称:“公社正在推进的日本名义财产权利保全业务,根本宗旨是通过对日本法人或日本人名义财产的准确实态调查及登记程序,找出我们的财产并予以国有化,或为其找到原所有者。”

资产管理公社自去年2月起受政府委托,持续开展日本名义财产的权利保全措施业务。

(首尔=联合新闻)李康源记者

输入时间:2005/01/19 07:13

阅读韩文原文