2005-01-18

首尔中小学3月起第四个周六放假

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市教育厅将从今年新学期起,把每月第四周的星期六定为周六休业日,实行每周五天上课制。同时,为应对周六休业日的扩大实施,计划在占中小学及高中总数3%的36所学校(小学17所、初中11所、高中8所)每月实行2次周六休业日。

市教育厅18日表示,自2000年起成立了每周五天上课制研究委员会,运营了实验学校、先导学校、研究学校、优先实施学校等,结果判断各校已具备准备条件,因此决定自3月起每月实行1次每周五天上课。

不过,为解决每周五天上课制带来的学力下降问题,授课课时必须确保达到国家水平课程时间分配标准的课时数。

教育人力资源部表示,已开发知识银行(KERIC,www.keric.net)系统,以便共享韩国教育开发院(KEDI)等5家教育相关机构的教育及人力资源开发信息,并从18日起提供服务。

KERIC是一项特色服务,积累了由教育部、韩国教育开发院、韩国课程评价院(KICE)、韩国教育学术信息院(KERIS)、韩国职业能力开发院(KRIVET)、韩国开发研究院(KDI)等生产的1.2万余册资料,并提供全文。除这些资料外,还可综合检索国内450所大学馆藏资料、海外博士学位论文,以及亚太经济合作组织(APEC)等9个国际机构所持资料等共64.4万件。

教育部解释称,韩国所拥有的知识信息总量少于发达国家固然是问题,但利用率低是更大的问题,构建教育相关机构间的信息共享体系正是克服这一问题的方案之一。

阅读韩文原文