2005-01-18 | 김희원

“以独立经营夺回市场第一”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“以独立经营夺回市场第一” 斐乐韩国会长尹润洙:“预计每年节省授权费等150亿韩元以上”

在海外资本接连收购、合并韩国企业之际,国内首次出现了截然相反的案例——在外资企业任职的韩国管理层收购了韩国法人本身。

成为话题的企业是跨国运动用品品牌斐乐的韩国法人斐乐韩国。与斐乐结缘20多年、以超越总部的业绩屡屡引发话题的斐乐韩国会长尹润洙(见图),此次同样扮演了助产士的角色。

尹会长表示:“由韩国管理层收购外资韩国法人的持股及经营权,这是首次。”他还说:“管理层、一般投资者、韩国5家银行等组成联合体将外资持股韩国化,这也是首例,意义相当重大。”

斐乐韩国将通过管理层收购(MBO,Management Buy-out)方式,由韩国管理层收购斐乐股东公司SBI所持有的本公司持股,从而转变为本土企业。

与控股公司SBI已于去年12月1日签订正式合同,计划于1月31日支付款项。但总收购款1亿2700万美元中,有1000万美元将以优先股形式分配给SBI,并计划在5年内分期偿还,因此收购持股略低于100%。实际支付的收购金额为在此基础上扣除SBI预先支付的费用等4700万美元后的7000万美元左右。

这场收购大戏的开端可追溯到2004年6月控股公司SBI的提议。由于最大股东瑟伯罗斯属于希望快速实现收益的私募基金性质,因而提议将业绩优秀的斐乐韩国分离出去。

资金并不宽裕的斐乐韩国管理层随后于去年11月25日设立了可动用私募、公募等多种经营手法的特殊目的公司“时尚之花”,经过一般公募后,时尚之花的持股构成为管理层13.2%(42亿韩元)、私募投资者41.8%(166亿韩元)、公募投资者45.0%(180亿韩元)等。

尹会长解释称:“管理层的友好持股约为18%,但加上在上市前已委托表决权的私募部分,可确保55%的友好权。”“此外,时尚之花将在此后3至6个月内并入斐乐韩国。”

关于独立带来的预期收益,尹会长指出:“此前支付给总部的授权费确定为未来3年3.5%、之后4%左右,比以前减少一半以上,独立的实际利益非常大。”“应向总部等支付的各种费用也会减少,公司预计每年可实现120亿至150亿韩元的节约效果。”

目前斐乐韩国由于可将韩国国内的全部利润再投资于韩国市场,对夺回业界第一也颇有信心。两个月前引进出身于F&F、艾丽的设计师李素英担任设计总管常务,并将相关预算增加约15%,正式转入进攻型经营。

据悉投入了接近全部财产的约68亿韩元的尹会长,作为SBI的个人股东之一,将全部辞去其兼任的SBI亚洲代表、斐乐台湾及斐乐香港代表等职务。年薪也将减至此前的四分之一水平。

“我认为,韩国企业收购外国企业的案例,正是我国经济应当走的道路之一。我们将以快速而进攻性的经营,成为不仅让经营者自身、也让员工和韩国投资者都获得收益的领先企业。”

金熙元 记者 heewk@sed.co.kr

录入时间:2005-01-18 17:31

阅读韩文原文