2005-01-18

“高效率”锅炉市场断供

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“用高效锅炉应对高油价。”

在高油价及内需萎靡态势预计今年仍将延续的背景下,锅炉业界正加强对可降低燃料费的高效产品的营销,展开激烈的市场抢占竞争。

庆东锅炉推出比现有产品节省燃料费效果更出色的“冷凝式锅炉”系列进军市场。冷凝式锅炉与普通锅炉不同,配备两个热交换器,将经烟囱排出的热量损失降至最低,从而提高能源效率。与普通锅炉相比平均可节省20%至40%的燃料费,在高油价时代备受瞩目。

该公司最初从荷兰Nefit公司引进技术,此后与能源技术研究所共同开发出自主技术,去年实现了向荷兰反向出口的成果。

嘟嘟啦锅炉也从去年下半年起以“倒烧锅炉”发力市场。其火焰自上而下燃烧,可自然实现热交换效果,从而节省燃料费。公司方面解释,与燃烧火焰自下而上的现有锅炉不同,该产品将燃烧器安装在锅炉上部,火焰自上而下回转一次,形成下向式燃烧结构,经两次热交换,热效率更高。噪音小,氮氧化物、一氧化碳等有害物质排放量也少,环保性好。

林内韩国则以“比例控制方式”锅炉出招,通过计算机运行,按预设温度将火焰大小分8档调节。优点是可节省10%至25%的燃气费,并能按使用者需求调节温度。

大成Celtic的锅炉“e-best”同样采用将排气余热再利用一次的冷凝方式,获韩国燃气安全公社认定,与普通锅炉相比每年可节省25%至35%的燃料费。

业界一位相关人士主张:“在日本、欧洲等发达国家,政府对节能型锅炉发放补贴,积极鼓励购买”,“国内对高效锅炉的认知不足,且安装费用高于现有锅炉,因此有必要由政府层面提供安装费补贴等支持”。

阅读韩文原文