2005-01-18 | 김귀근

驻韩美军搬迁 平泽地区居民安置园区建设

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为保障因美军基地迁移而出售土地的平泽地区居民的居住条件,将建设移居园区。

国防部18日表示,在征求土地被纳入美军基地迁移对象地区的平泽居民意见并与相关机构协商后,决定筹建移居园区。

以在美军供让地拥有土地的500余户为对象的移居园区,将在素沙坪住宅用地开发区、青北住宅用地开发区、瑞山围垦地、国际化规划区等11个地区中的一处建设。

国防部将于本月内与平泽市签订移居事业委托协议,并在2至3月间选定专业服务企业,自4月起开始移居园区设计工作。计划自今年9月至2006年6月完成移居园区用地收购工作。

国防部相关人士解释说:“为保障居民稳定的居住条件,决定建设移居园区”,“对希望入住移居园区的居民,将以原价水平提供住宅用地等给予优惠。”

国防部还解释,已与美方达成协议,将位于平泽汉弗莱营地基地外的训练场迁入基地内,并在距住宅区50至100米处设定供让地边界线。

另一方面,美国取消了佩吉营地和哈雅里亚营地分别迁往利川和绿山地区、斯坦利营地迁往议政府的计划,决定分散配置到其他基地。

国防部补充说,由此政府可节省用地购买和设施建设费等7141亿韩元的费用。

(首尔=韩联社)记者 金贵根

阅读韩文原文