2005-01-18

全球各地对韩国产品实施进口限制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析指出,去年韩国产品在海外市场遭遇的进口限制相关新立案调查为28件,创2001年以来最多,今年在海外市场各地也将遭遇进口限制。

政府因此决定为应对进口限制增加而强化相关基础设施建设,对不当进口限制则由官民共同应对。

据大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)18日发布的《2004年对韩进口限制动向及2005年展望》报告,去年韩国产品在中国、澳大利亚、欧盟(EU)、印度等地,在反倾销税征收、启动保障措施、征收反补贴税等进口限制方面遭遇28件立案调查。

对韩国产品新立案进口限制调查的国家为中国(5件)、澳大利亚(4件)、欧盟(3件)、日本(2件)、土耳其(2件)、印度(2件)、俄罗斯(2件)、阿根廷(2件)、美国(1件)等,发展中国家市场多于发达国家,其中尤以金砖国家(BRICs)市场立案最多(9件)。

按品目看,成为新立案进口限制调查对象的韩国产品包括石油化工(11件)、钢铁(4件)、纺织(4件)、电气电子(3件)、其他6件等;调查内容为反倾销相关23件、保障措施相关4件、反补贴税相关1件。

KOTRA表示,依据韩国出口导向型经济结构,今年海外市场对韩国产品的进口限制也将加强,尤其预计以韩国有潜力的出口市场金砖国家为中心,对韩进口限制加深的可能性很高。

KOTRA预测,美国、欧盟、澳大利亚将加强对钢铁产品的进口限制,中国和印度加强对石油化工产品的限制,南非则加强对纸类及阀门类的限制。

据KOTRA,截至去年年底,韩国共受到22个国家的反倾销税征收、反补贴税征收、保障措施启动等138件(含在调查中的29件)进口限制措施。

按国家看,美国和中国最多,各为21件,其后依次为印度(20件)、欧盟(13件)、澳大利亚(12件)等。

按品目看,石油化工产品和钢铁产品受到的限制最多,分别为50件和36件,其后为纺织类20件、电气电子15件、其他17件等。

KOTRA通商战略组组长严成弼强调,“只要我们以出口为导向,与当地产业界的摩擦在一定程度上不可避免”,“预防摩擦的努力固然重要,但被起诉后迅速、合理应对以将损失降至最低也很关键”。

另一方面,产业资源部当天在贸易中心召开有KOTRA和韩国贸易协会相关人士出席的2005年第一次进口限制对策班会议,决定为应对进口限制增加而强化相关基础设施建设。

会议尤其形成共识,将积极推进反倾销应对人才培养、进口限制相关数据库(DB)充实、尖端产品相关非关税壁垒调查等,对外国不当的进口限制则由官民共同应对。

此外还计划强化线上线下教育,举办地方巡回反倾销说明会,并向企业提供虚拟倾销幅度测算服务。

(首尔=韩联社)玄京淑 权赫昌 记者

阅读韩文原文