2005-01-18

“OPEC或进一步减产…关注炼油企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国投资证券18日表示,鉴于石油输出国组织(OPEC)追加减产的可能性较大,有必要关注石油精炼企业。

研究员黄奎源表示:“由于第二季度全球石油需求的季节性减少和北美地区原油库存状况改善,OPEC在30日的会议上决定每日追加减产50万至100万桶的可能性较大”,并称由此预计国际油价上涨、炼油企业收益性恢复。

另外,黄研究员建议在化学行业中对S-Oil[010950]和湖南石油化学[011170]进行选择性投资。

他预测,S-Oil方面1月中旬以后亚洲石油精炼产品价格走强,湖南石油化学方面美国壳牌(Shell)公司德克萨斯地区机械故障导致乙二醇(EG)生产受阻及EG价格走强,将分别成为收益性改善因素。

(首尔=韩联社)金文成记者

阅读韩文原文