2005-01-17

政府后续对策…积极研究单独财政补偿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与执政党正密切关注韩日协定文件公开引发的影响,并着手制定后续对策。

党政方面原则上持不可赔偿的立场,但据悉也在积极研究例外性的生活安定措施等“财政支援”方案。

国务总理室17日表示,本周内将在国务总理室设立并启动“韩日建交会谈文件公开等对策企划团”。对策企划团将重点处理受害赔偿的民众诉求,同时还计划处理▦对公开文件的内容分析▦应对外交影响▦受害者调查▦相关立法研究等事项。

总理室一位相关人士表示:“为应对韩日协定文件公开后出现的受害者及遗属提出个别赔偿诉求等各种情况,决定在总理室设立单独的‘窗口’”,“外交通商部将设立‘文件公开实务企划团’,在实务层面支援企划团的活动”。

对策企划团今后计划受理日本殖民统治时期被征用、征兵受害者要求赔偿的诉求,界定受害者范围,同时在必要时讨论生活安定措施等支援方案或政府财政筹措对策。

另一方面,开放国民党当日上午在永登浦中央党部召开的执行委员会会议上听取了外交通商部次官崔英镇关于韩日外交文件公开的汇报,并决定积极推进党政协商。

发言人金贤美在吹风会上表示:“就外交文件公开后的后续对策,决定举行高层党政协商或组建单独的协商机构,在党政之间进行讨论”。

阅读韩文原文