2005-01-17

管理地区内1万平方米以下小型工厂获准新建

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后在管理地区(原准农林地和准城市地区)内,将可以新建1万平方米以下的小规模工厂。

建设交通部表示,为缓解中小企业的困难,已按有限允许新建小规模工厂的方向修订《国土规划法》施行令和施行规则,并于17日进行立法预告。

修订案将经过韩国法制处审查及国务会议等程序,预计于今年上半年施行。

修订案首先规定,在管理地区内以农工园区所允许的行业为主,也允许新建1万平方米以下的小规模工厂,但为防止无序开发和环境破坏,必须经过城市规划委员会审议。

不过,为保护自然环境或水源等而指定的特别对策地区及自然保全圈域内不得设立小规模工厂。

修订案还将由《建筑法》和《国土规划法》分立的道路确保标准统一为《建筑法》,在开发行为时根据出入道路长度将道路宽度放宽至2米,特别是周边有可作通行路使用的空地时,免除确保道路的义务。

现行《国土规划法》规定,开发行为时必须确保4米以上道路。

同时,修订案规定,为促进地区经济,制定高尔夫球场建设相关城市管理规划时无需经过听取市、郡议会意见的程序,但为充分收集民意,城市管理规划的拟定与公告事项不仅要在报纸等线下媒体刊载,也要在线上详细公布。

建交部相关人士表示:“即便允许新建小规模工厂,由于要经过城市规划委员会,无序开发的可能性极小”,“将在立法预告期间即2月7日之前收集利益相关方意见,最终确定修订案。”

(首尔=韩联社)沈仁成记者

阅读韩文原文