2005-01-17

听障奥运韩国代表团在酒店遭施暴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

澳大利亚日报《时代报》17日报道,参加在澳大利亚墨尔本举行的听障人士奥林匹克运动会的韩国代表团一行,于15日夜间在住宿地诺瓦星门酒店遭到歹徒殴打。

代表团高管吴元国被歹徒多次击打面部,经诊断有脑出血可能,在皇家墨尔本医院重症监护室接受治疗至16日下午;田径教练林洛哲在医院接受治疗后于15日夜间出院。

当天事件的起因是,代表团成员崔秀根晚9时左右在墨尔本富兰克林街诺瓦星门酒店一楼准备乘电梯时,4名似欲索要钱财的男子上前靠近,手语翻译黄贤哲试图阻止,冲突由此发生。

歹徒随即对黄某施暴后逃到室外,目睹此情追出去的吴某和林某等人在酒店外遭到歹徒围殴。

警方发言人卡拉·科斯洛维奇警长表示,警方于9时35分接到报警称有15至20人在酒店外扭打成一团,随后出警。

科斯洛维奇警长表示:“警察赶到现场后喷洒辣椒喷雾,制止了斗殴”,并称“两名重伤者已送往医院,但未能抓获嫌疑人”。

维多利亚州韩人会一名干部表示:“歹徒明知对方是残障人士还加以攻击,令人无法抑制愤怒。”

另一方面,韩国代表团一行65人中约有15人因当天的暴力事件,未能出席16日夜间举行的听障人士奥林匹克运动会闭幕式。

听障人士奥林匹克运动会有全球70多个国家的选手参加,过去12天在墨尔本和巴拉瑞特等地举行,下届赛事将于2009年在台湾台北举行。

(奥克兰=韩联社)通讯员 高汉成

阅读韩文原文