2005-01-16

LGT不得再投放诋毁SKT的广告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电信指责SK电信实施终端补贴发放等不公平行为的广告,将无法在报纸上刊登。

首尔中央地方法院民事合议第50部(审判长李泰云)15日受理(采纳)了SK电信提出的、要求禁止LG电信刊登“SK电信正在发放非法补贴”内容广告的假处分申请。

审判部在裁定书中表示:“LG电信的广告依据《关于标示、广告公正化的法律》仅标示了对SK电信不利的事实”,“SK电信的社会声誉和信用一旦因广告受损便难以恢复,因此不得刊登该广告,如违反,每刊登1件广告须支付3亿韩元。”

◇“无违法依据,只有诽谤”=审判部在裁定书中指出:“LG电信的广告似属诽谤性标示、广告,在缺乏针对违法行为的具体、客观依据的情况下损害了SK电信的声誉和信用。”审判部还表示:“LG电信处于通过诽谤SK电信而谋取利益的地位,因此不属于公益广告或被允许的意见表达”,驳回了LG电信关于为消费者利益而刊登广告的主张。

◇预计“补贴诉讼”进入第二轮=LG电信针对SK电信提出的禁止发放补贴假处分申请,同一审判部最早预计在本月底作出裁定。

虽然难以断言结果,但业界人士分析认为,本次裁定书中隐藏着“提示”。审判部表示:“与SK电信一样,此前一直发放非法补贴的后发运营商,仅以处境恶劣为由并不能使广告正当化”,显露出看待LG电信近期“攻势”的部分视角。

也有人谨慎预测,LG电信自身也难以摆脱非法补贴问题,而且发放补贴本身已属违法,因此该假处分申请意义不大。

◇LG电信称“目的已达成”=SK电信对此次受理决定表示欢迎,称“希望这成为对竞争对手的无端诽谤广告消失的契机”。相反,LG电信主张:“只是广告文句中有些表述较为强烈,补贴发放本身并非虚假事实。”

不过也有评价认为,实惠被LG电信拿到了。在一系列争议过程中,抑制竞争对手违法行为的最初目的已充分达成。但也有分析指出,因法庭攻防造成形象受损,以及跳过监管机构通信委员会直接诉至法院而招致的不友好目光等逆风也不容小觑。

阅读韩文原文