2005-01-16

糖尿病检测与治疗迎来划时代契机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

西江大学物理系教授李基镇

无需抽血即可测量血糖的技术,利用的是向血流发射电波(微波)后,返回的电波会随血糖浓度不同而产生差异这一原理。

技术开发者、西江大学物理系教授李基镇表示:“向皮肤发射微波后,返回电波的反应程度会随血糖(葡萄糖)浓度出现差异,我们成功开发出捕捉这一差异来测量血糖浓度的生物传感器。”该技术不仅可用于血糖,还可用于测量水果的糖度或盐度、蔬菜的新鲜度。

现有的血糖测量全部只能通过采血进行。因此该技术一旦实现商用,预计将对需定期采血测量血糖的糖尿病患者有很大帮助。

特别是若开发出搭载该传感器的手机,糖尿病的测量与治疗有望迎来划时代的转机。

李教授表示:“将传感器贴在皮肤上即可持续监测血糖值”,“可根据需要将血糖测量装置与手机连接,实时测量血糖变化并传送给主治医生,从而获得适当的治疗和咨询。”

购入该技术的Nexgen Telecom副社长韩相烈表示:“计划利用该技术开发可安装在手机上的无采血血糖测量模块,并供应给手机制造商。”现有俗称的糖尿病手机是可通过采血测量血糖的手机。

手机制造商看好无采血糖尿病手机巨大的市场性,对该技术表现出极大关注。据悉,已有数家手机制造商向相关人士询问技术的具体内容,并正在研究是否推进独家合约。

李基镇教授团队与Nexgen Telecom计划在今年6月底前开发出测量水果糖度的传感器,并在明年1月前完成可商品化的无采血血糖测量模块开发。

阅读韩文原文