2005-01-16

[话题现场] “来釜山看世界珍稀名车吧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

参展2005世界名车车展的稀有车辆。自左起为据称全球仅存1辆的伏瓦兴C23、全球首款搭载汽油发动机的Vis-a-Vis(1899年产)、韩国最早的量产车始发出租车。(自上而下) 可一览全球稀有名车的“2005世界名车车展”自14日起在釜山展览会议中心(BEXCO)举行。

本次由韩法合资展览策划公司欧洲天空股份公司主办的世界名车车展,展出由拥有全球最多古典车的法国古典车协会精选的50余辆稀有名车,展期至下月13日。

本次名车车展按1800年代末以来的年代划分,包括韩国馆在内共分7个区域,设置象征各时代的布景装置与车辆,使观众可一眼把握汽车百年足迹。

参展车辆中引人注目的是1889年6月由法国德·迪翁·布通公司在蒸汽机向汽油发动机转变时期制造的“Vis-a-Vis”,为全球首款搭载汽油发动机的汽车。车身长度不足2米,但设计为两排座椅供4人面对面而坐,单缸、排量402cc,最高时速35公里。

另外,据称全球仅存2辆的“伏瓦兴(VOISIN)C28”,是1937年飞机制造公司伏瓦兴将当时的飞机发动机材料用于汽车发动机而引发话题的车型,在本次展出车辆中报价最高,达50亿韩元。该车搭载6缸、排量3000cc的100马力发动机,最高时速140公里。

此外,还展出引领一战之后至70年代末英国跑车鼎盛期的MG Midget。MG Midget是设计简洁的双座跑车,至今仍受汽车爱好者青睐。本次展车大多因收藏者的精心维护,历经百年仍可实际行驶。

韩国馆内展出的国内老爷车包括朝鲜战争期间麦克阿瑟将军在仁川登陆作战时乘坐的1945年产威利斯福特吉普、用美军油桶展平制成的韩国最早量产车始发出租车、前总统李承晚用作礼宾车的凯迪拉克加长车,以及三轮货车、Pony等。

配套活动包括欧洲传统服饰的古典服装秀、名车纪念摄影大赛、情侣摄影大赛、儿童交通安全教育宣传活动等。此外还将举办为韩国古典车协会成立而设的研讨会。

本次在亚洲首次举行的名车车展,仅是在严密安保下用专用运输机空运30余辆单价20亿至30亿韩元的车辆,包含保险费等费用就超过10亿韩元。

欧洲天空代表理事崔镇浩表示:“本次名车车展是为纪念1903年高宗皇帝即位40年之际汽车首次进入韩国100周年而举办”,“希望已融入我们日常生活的汽车文化,能通过与外国汽车文化的比较更上一个台阶”。

阅读韩文原文