2005-01-16

中国:若非典再度暴发将择优接种疫苗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

官方英文报纸《中国日报》15日报道,中国当局计划若今年非典(SARS,严重急性呼吸综合征)大规模复发,将对感染风险较高人群选择性接种正在进行临床试验的疫苗。

专家表示,当局担忧2月9日春节假期人口大规模流动期间非典发生并大范围扩散,因此正在研究上述方针。

中国研发的非典疫苗在去年年末结束的一期临床试验中显示有效且无副作用,但仍有二期、三期临床试验待完成。

当局重视2003年春非典在中国全国肆虐时,医生、护士等医疗人员在治疗过程中感染并大量死亡的事实,若非典复发将优先为医疗人员接种疫苗。

另一方面,中国各地方政府为应对春节假期非典发生,已积极展开预防措施,部分地区开展体温检测。

非典专家、工程院院士钟南山曾警告,今年冬季在非典发源地广东省广州可能出现小规模复发,而呼吸道疾病患者已大量出现。

2002年冬在广东省发生的非典,在中国当局未能妥善应对期间经旅行者迅速扩散至全球,约8000人(中国人5327人)感染,约800人死亡,其中包括349名中国人。

(北京=韩联社)赵成大特派记者

阅读韩文原文