2005-01-14

[漏洞百出的外国人课税制度]虽难仍有路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

再难也有出路。针对巧妙利用国内外国际税收相关法律和规定、左右周旋逃脱的外资“税务技巧”,可采取的对策大致可归纳为四种。

最有效的方法是修订税收协定。以龙星(Lone Star)为例。即便是外资,如果出售实物即不动产,韩国可以征税,但龙星正准备以出售股票的方式逃脱税网。

更何况,在不动产交易性质的股票出售情形下,它绕开了规定由韩国拥有征税权的英国等25个国家,而在只要是股票出售就一律由所在地国家拥有征税权的国家之一——比利时注册了法人,因此从根本上无法征税。

可谓提前看了两步棋。要对龙星征税,最确切的方法是与比利时重新签订与英国水平相当的税收协定。

财政经济部正在与马来西亚方面协商,加强对新桥资本所在地马来西亚纳闽出身基金的征税权。协商一旦达成,就能够针对最令人头痛的纳闽出身企业的税务技巧进行征税。但缺点是必须与各个国家逐一谈判,且谈判耗时很长。

若时间紧迫,替代方案是实务层面的协商。即便无法修订税收协定,也可由税制当局之间协调现实问题。近来韩国对以美国及美属地区为所在地的外国企业行使征税权的范围有所扩大,也是韩美两国实务人员协商的成果。

第三种方法是国际协作。经济合作与发展组织也认识到国际逃税的副作用,已开始收集关于劣质避税地(Tax Haven)的信息。OECD论坛正在探索将结果通报成员国、共同协调步调的方式,但预计同样需要相当长的时间。

第四种方法在于修订国内相关法律。如果对不动产的范围作出概括性规定,像龙星这样的情形就能获得征税依据。对一定金额以上的不动产,若不承认通过股票交易进行的买卖,就能够对不动产买卖差价征税。

有必要按照将含不动产的股票归类为其他资产的方向,调整税法和民法体系。当然,即使修订国内法,也不会立即行使征税权。因为国际间条约优先于国内法。

问题在于,没有哪一条是容易的。这正是需要税制当局决心的地方。日本曾说服美国,加入了“新生”条款,规定外国股东转让注入了公共资金的日本系金融公司时,取消免税优惠。

我国政府究竟能否积极对外资机构征税尚存疑问。可回旋的余地也很窄。因为若顺从国民情绪,吸引外国人投资就会变难。同时还背负着要取得可见成果需耗费不少时间的负担。

阅读韩文原文