2005-01-14

欧洲央行行长“中国应变更汇率制度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧洲中央银行(ECB)行长让-克洛德·特里谢13日表示,中国应采取更为灵活的汇率政策。

他当天在欧洲中央银行举行记者会时作上述表示,并称“在上次七国集团(G7)会议上,各方明确达成共识,认为中国等亚洲新兴国家有必要渐进、分阶段地对部分货币进行升值”。

因此,中国的汇率制度预计将成为下月4至5日在英国伦敦举行的G7财长及央行行长会议的最大议题。人民币自1997至1998年亚洲金融危机以来一直固定在1美元兑8.28元人民币。

对于有关美国庞大贸易赤字的提问,特里谢也表示“从世界经济层面看,危险之一就是贸易失衡问题”。

对此,金融及贸易市场人士称,特里谢认为中国产品对美出口激增是美国贸易逆差的背后原因,并认为要打破这一局面,中国汇率制度需要变化。

美国对华贸易逆差去年1至11月为1477.1亿美元(150万亿韩元),超过2003年全年贸易逆差1240亿美元,连续两年创新高。

另一方面,纽约联邦储备银行行长蒂莫西·盖特纳13日表示“G7的政策框架为主要货币与新兴国家货币之间的合作提供了有说服力的模式”,并称G7会议成果应在今后政策执行过程中积极运用。

(法兰克福 共同社=韩联社)

阅读韩文原文