2005-01-13

有线电视协会“不可开展IP TV服务”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕可通过互联网网络实时收看广播、视频点播(VoD)等内容的IP TV服务,广播与通信业界之间的争论不断扩大,与此同时,综合有线广播运营商(SO)要求不得允许IP TV服务。

韩国有线电视广播协会13日正式发布有线电视方面对通信运营商IP TV之争的立场,表示“在当前广播与通信融合服务的法律、制度整备尚不完备之际,KT、Hanaro Telecom等通信运营商正在推进的IP TV服务绝对不可行”。

有线电视协会当天就IP TV服务表示,“这是通过互联网网络向订户提供包括地面波在内的多频道广播,事实上从观众角度看与有线电视是完全相同的服务”,“通信运营商主张应将与有线电视相同的服务视为通信增值服务领域,在不受广播法规制的情况下引入”。

就通信运营商而言,KT计划今年下半年试点实施“IP媒体”服务,Hanaro Telecom也方针是在经过试点服务后于今年下半年正式商用化。

当天,有线SO协会会长柳在弘主张:“若拥有全国牌照的通信运营商进入被划分为全国77个区域的收费广播市场,与现有收费广播企业之间的出血竞争将是显而易见的。”

另一方面,在近期围绕IP TV的争论中,广播界部分人士也指出,随着技术进步、新的融合服务接连出现,是否需要对现有法律体系进行全面补充。

这是基于如下判断:自1995年有线电视启动以来,围绕卫星广播转播地面波的争论、近期的广播与通信融合等广播市场业界间持续冲突,归根结底源于目前以规制为主的广播法。就SO而言,出于维持广播公共性的目的,一家运营商不得超过77个区域的20%,且特定运营商的销售额不得超过整个市场的33%。

也有观点认为,IP TV之争最终将进一步加速现有SO之间的并购,提前推动多系统运营商(MSO)化。SO方面“必须营造广播业界与通信公司之间公平竞争的条件”的主张,被解读为反映了广播业界认为自身须具备足以对抗庞大通信运营商的实力这一认识。

阅读韩文原文