2005-01-13

SK株式会社在新加坡建物流基地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK股份公司将在亚洲石油交易中心新加坡建设大规模物流基地,为韩国国内炼油业界首例。据此,SK股份公司计划今后在中国也确保物流基地,加快构建连接韩、中、新加坡的石油物流网。

SK股份公司13日表示,已获得将在新加坡裕廊岛建设的大规模石油物流基地15%的持股。

此次获得持股的石油物流基地将由可储存530万桶石油产品的储罐和装卸码头构成,上半年开工,2007年投入商业运营。

特别是,总投资2亿美元的该物流基地是一个多国石油物流基地,由迪拜国营石油公司ENOC旗下石油码头专业公司Horizon投资52%,SK股份公司通过新加坡当地法人SKEA投资15%,科威特Indipaint投资15%,全球石油贸易商Vitol的子公司Maltank投资10%,位于非洲吉布提的Boreh投资8%。

SK股份公司一位相关人士表示:“通过获得新加坡物流基地持股,将强化对新加坡乃至高增长的东南亚地区的出口和贸易”,“通过构建连接韩、中、新加坡的石油物流网络,将成为亚太地区石油贸易的主要参与者。”

阅读韩文原文