2005-01-13 | 김문성

债市“震荡” 利率不确定性加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

债券市场从年初开始就经历了一场风波。

韩国银行总裁朴升在宣布1月隔夜拆借利率维持不变的同时,对债券市场发表了一连串负面言论,债券收益率随之剧烈波动。

在政府反复变动的国库债券发行计划导致债券收益率急涨急跌之际,朴总裁的言论招致市场批评,认为此举加大了利率政策的不确定性。

◆债券收益率连日震荡

13日债券市场上,国库债券收益率开盘最多较前一日低0.19个点,但在拆借利率维持不变的消息和朴总裁的言论传出后,跌幅迅速收窄。

朴总裁当天就拆借利率维持不变的背景解释称:“今年下半年起物价存在不稳的忧虑,而长期实际利率为负、内外利率倒挂等利率结构扭曲现象持续存在,若下调利率,副作用将大于景气改善效果。”

朴总裁进一步指出,下半年起经济将复苏,利率扭曲现象可能在1至2年后演变为资产泡沫,债券市场上一度蔓延年内降息已无可能的看法。

受此影响,3年期品种下跌0.06个百分点至3.39%收于上午盘,5年期下跌0.07个百分点至3.67%,10年期下跌0.11个百分点至4.21%,收益率大幅波动。

前一日财政经济部宣布,1月10年期国债招标规模由原定的3万1800亿韩元缩减1万6800亿韩元,年初急升的收益率似乎趋于稳定,但朴总裁的言论使气氛再度反转。

大韩投资证券经济分析部长李俊浩表示:“去年在物价和国际油价上涨、实际利率为负的情况下,货币当局也下调了利率”,“如今物价稳定,正是需要通过降息来提振景气的时期。”

李部长指出:“朴总裁在今年新年致辞中表示将推行顺应景气的利率政策,因此市场原本期待扩张性货币政策,结果落空”,“这样只会加大市场的不确定性。”

◆利率不确定性加剧……债券投资萎缩

尽管朴总裁的言论使降息预期有所降温,债券市场参与者仍未放弃“希望”。

但围绕降息时点的预期出现分歧,不确定性不断加重。

债券收益率剧烈波动,投资者难以把握方向。预计因利率波动性扩大导致的投资萎缩短期内难以避免。

KB资产运用债券运用本部长林光泽预测:“受朴总裁言论影响,拆借利率下调时点似将从原先预期的第一季度推后”,“由于显示内需复苏信号的经济指标尚未出现,利率下行稳定的基调仍将维持。”

林本部长指出:“但利率波动性加大,市场的可预测性必然下降”,“这种状况持续下去,债券投资的风险就会加大。”

Kyobo Securities研究员孔同乐表示:“若按字面解读朴总裁的言论,年内似无降息可能,但考虑到货币当局依据经济基本面进行的政策协调,降息仍有余地。”

孔研究员解释称:“1月底公布的去年12月产业活动动向预计也不理想,考虑到疲弱的经济指标,第一季度降息的可能性依然存在。”

(首尔=联合新闻)记者 金文成

阅读韩文原文