2005-01-13

“找到失物将通过手机、电邮通知您”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korean National Police Agency13日表示,为使丢失随身物品的市民能更方便地找回失物,将对失物指引信息网(www.lost114.com)进行改进。

首先计划构建“失物追踪(Tracking)系统”,使从拾得物申报初期到警察署或失物管理中心的保管、管理,整个失物处理流程都可掌握。

该系统建成后,丢失随身物品的市民只要前往附近警察署或派出所,就能立即得知失物是否已被申报拾得,若已申报,又保管在哪个警察署或失物管理中心。

此外,还将引入“通知系统”,当他人拾得失物并向警察署或派出所申报时,可通过电话、手机短信、电子邮件等方式立即告知丢失物品的市民。

警方计划与铁道厅、地铁公社、仁川机场、港湾、出租车协会等协作,在今年8月前完成失物指引信息网的改进并投入运营。

(首尔=韩联社)안승섭记者

阅读韩文原文