2005-01-12

数码产品价格战无限竞争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

IT相关产品的价格正日益下跌。

得益于降价竞争,消费者仅在几个月内就能以便宜30%~40%的价格购买同一产品。

但业界部分人士称“价格竞争已经过度”,“笔记本电脑、数码相机等IT产品的技术开发速度本就很快,产品寿命周期短,但如果像现在这样降幅大、速度快,必然会成为企业的负担”,呼吁企业自律,引发关注。

◇IT产品便宜了多少=据业界12日消息,数码相机方面,600万像素级的A型号去年年初消费者价格超过60万韩元,到今年1月已跌至40万韩元出头。可更换镜头的SLR(Single Lens Reflet)相机B型号,去年初为140万韩元左右,最近降至90万韩元左右,降幅超过30%。

笔记本电脑市场也从去年年末起刮起了猛烈的价格破坏风潮。

笔记本电脑方面,三宝电脑、戴尔电脑以及外国厂商Sotec在今年1月推出了100万韩元左右的低价产品。这些产品与功能强化的200万韩元级普及型产品不同,以“必需功能”为主配置规格来争夺消费者,其中Sotec生产的笔记本电脑“Afina AL7180C”配备30GB、256MB、Combo光驱、12.1英寸显示器,售价仅99万8000韩元。

◇“先卖出去再说”可能成为自伤之举=IT相关产品价格暴跌的最大原因,归根结底是景气低迷导致的消费心理萎缩。企业判断,要打开消费者紧闭的钱包,一般幅度的降价难以见效。

但业界认为,这种低价竞争结果会像回旋镖一样打击企业的收益。

笔记本电脑业界价格下跌的最大原因,是销售企业之间的市场份额竞争。

在国内笔记本电脑市场争夺第5~6位的三宝电脑已将销售战略从原有的台式机为主转向笔记本电脑,而身为全球第一的PC企业但在韩国份额仅为2%~3%的戴尔,也主打低价产品展开激烈角逐。

专家分析认为,这种过热竞争助长了消费者等待价格进一步下跌的观望心理,起到了推迟消费的负面作用。

对此,业界相关人士表示:“低价竞争眼下会有助于市场扩大,但正如‘电脑在临死前一天买最便宜’的笑谈流传那样,应认识到这也可能成为推迟消费的导火索。”

阅读韩文原文