2005-01-12

[流通界] 举办日本札幌物产展等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

举办日本札幌物产展

新世界集团江南店将于14日至23日在地下1层食品卖场举办“新世界集团札幌物产展”。

新世界集团12日表示,为向韩国国内介绍日本札幌的代表性传统美食、促进两国文化交流,与札幌市政府共同筹办了此次活动。

此次活动将销售乌冬面、日式饺子、可乐饼、大判烧、生拉面、便当、鱼糕等在卖场现场烹制销售的即食食品,以及羊羹、札幌啤酒、日式巧克力、荞麦面等加工食品,共200余种。活动期间还将举办抽奖活动,在消费满1万韩元的顾客中通过抽奖赠送价值200万韩元的札幌往返机票2张(1名)和新世界集团10万韩元商品券(10名)。

公会成立2周年纪念活动

韩国特殊销售共济公会(理事长朴东植)11日在首尔教育文化会馆举行了公会成立2周年纪念活动。当天活动以“2005年网络营销行业的现存课题与发展方向”为主题的研讨会及晚宴形式进行。研讨会上,参会者就消费者损失预防与售后管理强化方案、制度改革方案等进行了讨论。

开展移动整合促销

Cass Brewery12日表示,为纪念以新生代新概念20多岁人群的“派对”为主题的全新Cass Cool Pack广告上线,1月份将通过互联网门户网站“Daum”、即时通讯服务“MSN”以及移动服务SK电讯“NATE”等,开展“迷你主页+即时通讯+移动整合”促销活动。

该活动的特点是利用20多岁人群必备的三大沟通手段——迷你主页、即时通讯和手机,让消费者接触以Cass Cool Pack派对为主题的全新广告等。

Cass Brewery在Daum运营的博客网站Planet上新开设了Cass Planet迷你主页,并通过多样活动提供国民观光商品券、最新款MP3播放器等,同时面向在即时通讯和NATE上下载广告的消费者开展赠送奖品的活动。

此次促销将在Cass啤酒主页(www.cassbeer.com)上统一进行。Oriental Brewery副社长金俊英表示:“我们将进一步研究20多岁消费者的沟通行为,持续扩大与新生代潮流同步的创新型整合营销。”

阅读韩文原文