2005-01-12

克丽安完成收购海太

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

皇冠制果终于正式接管海太制果。

皇冠制果12日表示,已向UBS财团支付海太制果收购款,并通过董事会选任代表理事尹英达(见图)为海太制果新任代表理事。距去年10月28日签订收购海太制果的正式合同仅40余天。将兼任两家公司代表理事的尹社长预计从13日起到海太制果总部上班。

由此,海太制果在2001年7月被出售给UBS财团3年半后迎来新主人。此外,自98年申请和议后通过出售工厂用地等进行高强度结构调整的皇冠制果,在2003年6月提前结束和议1年半后,一举吞下规模两倍以上的海太制果,成为急速跃升至业界第二的意外主角。

皇冠制果与海太制果的销售额合计截至去年年末为9470亿韩元。这将把与长期坚守业界龙头地位的乐天制果的市场份额差距缩小至5%左右、紧追其后,同时将业界第三的好丽友集团甩开4000亿韩元以上。特别是皇冠与海太制果重叠产品较少,且各自拥有消费者忠诚度较高的长寿品牌,一旦收购协同效应全面显现,预计将对乐天制果构成不小威胁,并改变业界格局。

皇冠方面相关人士表示:“海太制果作为与皇冠制果独立的法人,将维持独立经营体制,原有‘海太’商号和品牌也将继续使用”,“但通过原材料联合采购、物流费用削减、流通渠道议价能力提升等,预计将获得相当可观的协同效应。”

阅读韩文原文