2005-01-12

美国商务部长促中国落实经济改革

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国商务部长唐·埃文斯提及改善知识产权(IPR)保护、启动浮动汇率制度等必要性,呼吁中国推进经济改革。

将于本月底离任、任内第四次访华的埃文斯12日在北京出席美国商会集会时强调:“中国领导人必须在许多重要领域向我们展示成果”,“在中国保护知识产权是非常重要的目标”。

他还指出:“最好的国际经济(环境)是以自由贸易为基础的”,“由市场决定的汇率才是妥善管理金融体系的钥匙”。

他承诺:“美国将利用每一个机会促请中国实行有弹性的市场汇率,并将支持中国为此所作的努力。”

关于中国政府今后将采取的直销管理措施,埃文斯表示:“对排他性监管、关税壁垒等的担忧依然存在。那将使在中国市场竞争的美国企业处于非常不利的地位。”

他还补充说:“此外,我们希望整体经济中的结构性问题有所改善”,“健全的银行不应向经营失败的国有企业提供贷款”。

11日抵达最后一站北京的埃文斯将停留三天,并预定于13日出席有中美企业人士、官员等参加的知识产权研讨会。

埃文斯将在本月底其继任人选卡洛斯·古铁雷斯获得国会批准后离任。

(北京 法新社=联合新闻)

阅读韩文原文