2005-01-12

中国去年贸易规模1.1547万亿美元 创历史最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国海关部门12日表示,去年中国对外贸易规模达11547亿美元,创历史最高纪录。

这比上年增长35.7%,比三年前的2001年增长2.3倍。

去年出口额为5933.6亿美元,较上年增长35.4%;进口额为5613.8亿美元,增长36.0%。由此,全年贸易顺差为319.8亿美元。

另一方面,《人民日报》4日推算去年贸易额为1.1万亿美元,并称这意味着自1949年新中国成立以来55年间贸易规模增长了750倍。

该报评价称,从贸易额1000亿美元成长至1万亿美元,美国用了20年,德国用了26年,而中国仅用16年便实现,呈现出超高速增长态势。

此外,中国去年的贸易规模超过日本,继美国、德国之后升至世界第三。

(上海=联合新闻)李愚铎特派员

阅读韩文原文