2005-01-12

去年个人破产申请1.4921万件 创历史最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据统计,去年向法院申请个人破产的案件数较上年增加约4倍,个人重整制度申请件数超过9000件。

分析认为,这充分反映出在景气长期低迷、信用不良者激增的同时,谋求经济重生的动向也日趋活跃的现实。

据韩国大法院12日消息,去年全年全国法院受理的个人破产申请件数为1万4921件,较上年的3856件增加3.9倍。

2000年个人破产申请仅为329件,2001年672件,2002年1335件,每年大幅增加,去年创下历史最高值。

尤其是去年上半年每月不足800件的申请件数,进入下半年后大幅增加,10月为1531件,11月1808件,12月2271件,呈现陡增态势。

在被法院宣告破产后获得债务免责决定的件数也有所增加,2000年为77件,2001年80件,2002年245件,2003年974件,2004年4100件(截至11月)。

2000年仅为58%的免责许可率也逐年稳步提高,去年达到95.8%。

去年9月首次引入的个人重整制度受理件数,从实施首月的132件增至10月1507件、11月3505件、12月3914件。

按法院划分,首尔中央地方法院最多,为1935件,其后依次为水原1043件、釜山898件、大邱780件、仁川726件、大田508件等,济州最少,为131件。

韩国大法院相关人士表示:“个人破产和个人重整制度申请件数增加,是因为受景气低迷影响而破产,或因连带保证等背负无力承担债务的人增多。法院将通过积极作出免责决定等方式,帮助信用不良者重返经济生活。”

(首尔=韩联社)高雄锡记者

阅读韩文原文