2004-12-31

金融时报2005年分析

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

FT 2005年分析 全球股市或走弱、日本通缩料将延续

“2005年全球主要股市将在年初短暂上涨,下半年转为下跌,整体弱于去年。

日本经济新的一年也难以摆脱萧条局面。家电市场上,平板电视将借降价之势成为最热门商品。”

英国《金融时报》(FT)在盘点新年重大议题时作出上述展望。该报去年曾成功预测美国总统乔治·W·布什连任、美元下跌以及未能抓获本·拉登等。FT还预计,今年国际游资将继续涌向对冲基金,除经济问题外,日益加剧的全球变暖现象也将成为主要议题。

◇全球股市整体下行=今年全球股市面临诸多威胁因素。美国利率仍低于中性水平,美国及全球经济增速预计也将比去年放缓。企业利润增速将逐步走低,信用状况恶化的可能性也较高。新年初,股市有望以活跃的企业并购(M&A)为题材上涨启动。但阻碍经济复苏的各种因素将逐渐凸显,投资心理恶化,年末很可能以下跌收尾。

◇日本通缩今年仍将延续=为摆脱通货紧缩而全力挣扎的日本,今年或可能出现短暂的通胀,但要彻底终结通缩看来困难。日本经济确有复苏迹象。但美元持续走弱,威胁到主导经济增长的出口,日本企业的利润增长尚未传导至工资上涨。结果,日本国内需求预计仍将保持疲弱。加之加税等政策失误,今年很难期待日本物价上涨。

◇对冲基金人气有望延续=曾以不如往昔的收益率令投资者失望的对冲基金,今年有望在养老金等机构推动下扩大投资基础,迎来复苏之年。对冲基金在多数领域仍保持正收益,也未发生大型破产或违约事件。尤其是近来养老金积极增加对冲基金投资,今年对冲基金有望在资金稳定流入中取得正收益。对冲基金业界未爆出引人注目的丑闻,也是今年看好该市场的原因。

◇平板电视走向大众化=企业间竞争激烈,液晶显示器(LCD)价格快速下滑,今年有望开启平板电视大众化时代。今年30英寸LCD机型价格预计将降至1000美元以下,这将使平板电视成为家电市场最热门商品。日本电子产业协会(JEIA)也预计,今年LCD及等离子电视销量将达到去年两倍的1600万台。去年圣诞季数码相机是销量最高的家电产品,今年这一位置预计将被平板电视取代。

◇布什单边主义或有所缓和=布什总统预计将在坚持强硬外交政策的同时,着力在国际社会寻找合作者。美国目前正在进行伊拉克、阿富汗、反恐这三场战争。除战争之外,经济与政治局势亦对布什构成压力,因此确保盟国显得尤为迫切。

伊拉克大选预计将在治安不安加剧的情况下按原定日程举行,通过大选掌握政局主导权的什叶派预计将把伊拉克引向与美国意愿不同的方向。巴勒斯坦方面与以色列的谈判也将推进,但和平落地预计困难重重。今年谈判将集中于以色列自加沙地带撤军的讨论,能够永久解决以巴矛盾的巴勒斯坦独立建国问题,预计甚至无法列入议程。

FT还预计,中南美国家将更加倾向左翼,2012年奥运会主办城市可能由巴黎或罗马获得。

崔元晶记者 abc@sed.co.kr 李在勇记者 jylee@sed.co.kr

输入时间:2004-12-31 17:29

阅读韩文原文