2004-12-31

LG集团与债权团达成各增资5000亿韩元协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG集团与债权团各增资5000亿韩元达成协议 ■ LG信用卡增资谈判戏剧性达成

 • 经营正常化……出售有望加速  • “LG集团出资的具体方式尚不清楚”

LG信用卡增资谈判于31日戏剧性达成,LG集团与债权团同意各承担5000亿韩元。由此,一度面临清算危机的LG信用卡将走上正常化之路。

产业银行总裁柳志昌当天在结束4家债权金融机构行长会议后表示:“LG信用卡的业绩自9月起有所改善,资本蚕食规模比当初预期减少约2000亿韩元,因此只需增资1万亿韩元即可”,“债权团与LG集团已同意各增资5000亿韩元”。

柳总裁接着表示:“能为我国金融市场送上新年礼物,我感到高兴”,并评价称“此次增资协议是主要利益相关方按市场原理作出结论的新型企业结构调整的契机”。

债权团最初依据需增资1.2万亿韩元的委托报告书,主张LG集团承担8750亿韩元,其后不断下调增资要求金额至7700亿韩元、6700亿韩元,当天将增资规模修改为1万亿韩元,并就5000亿韩元达成一致。

LG集团计划在5000亿韩元增资额中,由个人大股东承担2357亿韩元,余下2643亿韩元按债券持有比例由旗下公司分摊。

柳总裁还补充说:“将把与LG集团达成的内容提交债权团会议通过”,“与过去不同,对不赞成增资的债权金融机构,将允许其进行现金买断(CBO)”。

崔仁哲记者 michel@sed.co.kr

输入时间:2004-12-31 16:09

阅读韩文原文