2004-12-31

“新年全力创造就业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼财政经济部长官李宪宰31日表示:“新的一年将全力创造就业岗位。”

李副总理在当天发表的新年贺词中强调:“新的一年应成为全体国民满怀信心、重新奋起、向世界展现活力的一年,首先政府要率先带头,支持我国经济恢复活力。”

他回顾今年经济称“这是艰难的一年”,并评价说:“在国内外经济条件恶化的情况下,企业迟迟未能增加投资机会、难以恢复活力,消费也陷入低迷,包括生计型自营业者在内的普通百姓困难重重。”

但李副总理指出:“我国经济曾经挺过外汇危机的困难”,并表示:“我认为今年也很好地挺过了困难,成为进一步强化我国经济体质的契机。”

他还补充说:“经济就是心理”,“如果对我国经济的未来抱有信心,相信可以迎来更好的一年”。

(首尔=联合新闻)李承官 记者

阅读韩文原文