2004-12-31 | 임보연

江原道“全力押注”申办2014冬奥会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在江原道平昌被确定为2014年冬奥会申办国内候选地之际,道知事金振先表示,将以“和平奥运”为口号,探索与朝鲜的联动等,展开全方位的申办活动。

金知事31日上午举行记者座谈会,就2014年冬奥会申办战略表示,将以在2010年冬奥会申办过程中获得国际舞台好评的和平奥运为重点等,大同小异的战略将成为基础。

他特别表示,去年12月三文鱼孵化场竣工时访问朝鲜期间,已通过协议书从朝方民族和解协议会会长金英大处争取到朝方积极支持平昌申办冬奥会的共识。

他还表示,感谢一直以来展现出申办冬奥会热切愿望的道民,并强调“从现在才开始”,将全力凝聚并展现全民性的申办热情与意志,传递到国际舞台。

他补充说,为此将以明年初的全道民后援会活动为信号弹,谋划一系列汇聚国民热望的措施。

他还表示,曾投入2010年冬奥会申办活动的组织当时获得了世界认可,将对该组织进行整编与补充并赋予新的角色,并表示将在明年1月内组建范围广泛的申办委员会。

他表示,尤其是比赛场馆设施等细部计划十分重要,并以此为基础编写申办书是核心,因此将以专家团队强化“梦之队”,制定国内外宣传战略,分阶段开展全方位的宣传及申办活动。

同时他表示,申办委员会将以主办城市为中心运作,对外界提出的政府主导说明确划清界限。

他还强调,冬奥会是国家性课题,具有巨大的波及效应,随后表明决心称将“全押”所有能力,成功申办,重写江原道政600年的历史,并请求道民支持。

此外,金知事表示,春川市民与道民所期盼的跆拳道公园建设落空,令人非常惋惜和失望,将慎重考虑后予以应对。

他表示,正在构想春川地区可与跆拳道公园相媲美的项目,并将推进使其具体化的工作,以某种形式为春川发展创造转机。

(春川=联合新闻)林宝妍记者

阅读韩文原文