2004-12-30

INI钢铁等三家钢企涉价格串谋被判罚金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔中央地方检察厅刑事六部(部长检察官金相道)对韩国公正交易委员会以价格串通等行为举报的INI Steel、东国制钢、Korea Iron and Steel等3家钢铁公司,以违反MONOPOLY REGULATION AND FAIR TRADE ACT的嫌疑提起简易起诉(罚金刑)。

检方表示,这3家公司自2002年1月至2003年3月先后三次会面,整体上就每吨不当共同提价6.7万韩元达成一致,据此对INI Steel处以7000万韩元罚金,对东国制钢和Korea Iron and Steel各处以5000万韩元罚金。

检方解释称,对于韩国公正交易委员会一并举报存在价格串通行为的韩宝钢铁、韩宝、环英钢铁、大韩制钢,虽然共同提价事实得到认定,但由于存在跟随INI Steel等领先钢铁企业提价而不得已的一面,故作不起诉处理。

阅读韩文原文