2004-12-30

"士兵之梦"晋升兵长期限缩短1个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

入伍士兵的最大梦想——佩戴兵长肩章的时间,今后有望缩短1个月。

国防部相关人士30日表示,配合现役兵服役期各军种分别缩短2个月,已制定部分调整士兵晋升所需期间的《军人事法》施行规则修正案,并于本月9日进行了立法预告。

根据修正案,现行规定为自入营日起满5个月(二等兵→一等兵)、6个月(一等兵→上等兵)、8个月(上等兵→兵长)各晋升一级,修改后调整为晋升上等兵后满7个月即可佩戴兵长肩章。

据此,服役期为24个月的陆军将在晋升兵长后满6个月退伍,服役期分别为26个月和27个月的海军和空军士兵,则可在退伍前分别佩戴兵长肩章8个月和9个月。

国防部计划在修正案经韩国法制处审议和国务会议议决后,最快自2005年上半年起实施新的晋升制度。

(首尔=联合新闻)记者 黄大一

阅读韩文原文