2004-12-30

部分首届当选议员因“税额抵扣”过暖冬

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因今年3月政治资金法修改而饱受“缺钱之苦”的部分初选议员,正利用将10万韩元左右小额政治资金纳入税额抵扣对象的新制度,迎来“温暖的年末”。

此前由于法律修改,后援会被禁止、高额捐赠者身份公开成为义务,除资深议员外大多数人在筹集赞助金上颇为吃力,部分议员甚至“撒娇”称“成为信用不良者的日子不远了”,这就是议员会馆周边的景象。

但根据新政治资金法第七条,赞助金额中至10万韩元为止可通过年末税额抵扣全额退还,各党及执政党、在野党议员趁年终结算季节,集中展开了政治资金募集活动。

在年末政治资金募集活动中成绩优异的代表性例子,是大国家党议员裵一道、徐相箕和开放国民党议员姜琪正。

据传,裵议员积极利用过去担任首尔地铁工会委员长时期的人脉,来自这些人的大规模小额捐赠纷至沓来,轻松填满了募集额上限1.5亿韩元。

裵议员办公室相关人士表示:“据了解,他是工会运动出身,工会成员理解税额抵扣的用意,因此12月募集了很多。”

徐议员和姜议员也积极向熟人和支持者宣传税额抵扣制度,分别募集到1.5亿多韩元和1亿多韩元,尤其徐议员办公室据悉正在退还超额部分。

姜议员办公室相关人士表示:“仅登记赞助的人就超过一千名”,“募集1亿韩元非常困难,最后阶段积极宣传税额抵扣制度起了关键作用”。

与此同时,有传闻称全员为初选议员的民主劳动党议员们,借助工会成员的集体“赞助”,与“贫穷政党”的评价不同,正度过“温暖的冬天”,但经核实并非事实。

有传闻称,既然裵一道议员借工会成员声援填满了募集上限,那么拥有权永吉、段炳浩、沈相奵等众多重量级劳工界出身议员的民劳党也会如此,但相关议员办公室对此予以否认。

相关议员办公室解释,工会总联盟委员长出身的权永吉、段炳浩议员募集额约为今年议员平均赞助金募集额3000万韩元左右,金属工会事务局长出身的沈相奵议员则勉强超过1000万韩元。

还有传闻称鲁会灿议员也确保了1亿韩元以上的募集额,但鲁议员方面否认称“连3000万韩元都不到”。

(首尔=联合新闻)李承祐记者

阅读韩文原文