2004-12-29

文化出口信息系统改版…韩流明年持续

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年经济运行方向看,微观层面与国民生活直接相关的政策也随处可见。首先,为缓解普通民众的生活负担,将推进在明年上半年下调电费(民生住宅用)的方案。

韩国电力主张有必要上调,协调结果备受关注。在此之前,城市燃气批发费用将于1月下调,健康保险药价将于上半年下调。

考虑到建筑业景气状况,原定于明年1月实施的最低价中标制被暂缓,这一点也引人注目。预计最早也要到明年下半年才会实施。

为扩大教育机会,将整顿现有无偿(Grant)学费制度,改编为国家科学技术研发奖学事业,这一点也值得关注。

在四大保险实质化方面,考虑物价、工资上涨等因素,将通过明年9月修订雇佣保险法施行令,上调现行3.5万韩元的求职津贴上限额。

为推动小工商业者(自营业者)的结构调整,将引导其转换业态,并放宽传统市场的废止条件,使其可转为其他用途。

为支持韩流,将扩大改编文化内容出口信息系统(CEIS)。金融界方面计划推出针对未申请坏账银行者的共同债权催收项目活化方案。

此外,将通过引入“e-learning听课支援金制度”,便利非正规职劳动者的培训,并通过育林事业等社会性岗位事业,将岗位增加到4.1万人。

阅读韩文原文