2004-12-29

[今日经济小史/12月30日] 马歇尔计划

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

战争结束了,但欧洲的现实惨不忍睹。生产和消费,无一不低于战前水平。1947年冬天还遭受粮食短缺之苦。

两年后的1949年,景象截然不同。欧洲主要国家的经济比战前增长超过15%。这是施了什么魔法?靠的是马歇尔计划(Marshall Plan,欧洲复兴计划)。

核心是大规模援助。1947年由美国国务卿乔治·马歇尔提议,自次年4月开始,到1951年12月30日结束,共有130亿美元投入欧洲的战后重建。

美国投入巨资,是因为欧洲有赤化的危险。在左右内战状态的希腊驻留的英军以无法承担费用为由撤离后,美国更加焦急。

出于若放任战后重建不力的欧洲就会落入苏联之手的危机感,美国打开了金库。援助附带了优先购买美国产品的条件。从船舶到保险投保、谷物、生活必需品,处处飘扬着星条旗。美国经济摆脱了衰退迹象。

关于马歇尔计划是否是美国霸权主义的另一种表现,争论依旧,但有两点似乎是明确的:冷战的加剧与欧洲的复兴。马歇尔计划推进的4年间,欧洲经济增长率达到36%。

马歇尔计划促成了社会主义阵营的团结。1948年6月起持续一年的柏林封锁期间,人类为第三次世界大战的危机而颤栗。北约的成立也在这一时期。

随着斯大林宣布“东西方冷战可以和平解决”,欧洲摆脱了战争危机,但火星飞向了远东,即朝鲜战争和第一次印度支那战争。在马歇尔计划和冷战格局中一路繁荣的美国与欧洲的阴影里,隐藏着朝鲜半岛分裂固化的历史。

/权洪佑·经济部次长

阅读韩文原文