2004-12-29

韩国农协强化投资金融业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农协中央会将强化项目融资等投资金融业务及中小企业营销。

韩国农协29日表示,决定于明年初新设投资金融室,统管项目融资、创投投资以及新业务私募股权基金(PEF)等投融资业务。

投资金融室室长预计由常务级部门负责人担任,原先分散在各部门的投融资业务将被整合。由此,国际金融部的“海外投融资业务”、资金部的“海外投资开发业务”、信托业务室的“ABS业务”将得到重点推进。

特别是投资金融室内新设的投资开发组,计划负责并购(M&A)等重组相关投资及PEF业务。

同时,将把授信审查室设为独立部门,提高企业审查业务的专业性,并将企业金融支行由目前的24家扩大至34家。这是为积极响应政府扩大对中小企业贷款等中小企业扶持措施。

韩国农协一位相关人士表示:“将扩大中小企业债务重组并增加支持”,“中小企业贷款在全部贷款中的占比预计也将升至40%以上”。

阅读韩文原文