2004-12-29

[时评] 零部件与材料是韩国产业的未来

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年我国经济因年初以来国际油价等基础原材料价格急剧上涨,在原材料供需方面遭遇很大困难。此外,在民间消费萎缩、实际感受景气持续下滑的同时,设备投资的复苏也有所推迟。

当然,出口史上首次突破2000亿美元,预计年底将超过2500亿美元,但出现了出口未能与内需和创造就业相联动的现象。

明年在国际油价不稳定因素依然存在的同时,美元汇率的波动性预计将持续,民间消费与设备投资有望转入一定程度的复苏,但复苏速度尚难言乐观。

近来作为克服这些经济困难手段而受到关注的是零部件·材料产业。也就是说,要使被视为我国经济最后堡垒的出口与具体的就业创造或内需相联动,培育零部件·材料产业已成为最为紧迫的课题。

就核心零部件·材料而言,由于源头技术开发需要巨额资金和长期时间,巨型跨国企业的供给垄断现象正在加剧。

相反,我国企业因源头技术不足,核心零部件·材料仍依赖进口,因而形成了出口增加、进口随之增加的低附加值型结构。例如手机方面,通过持续的技术开发,国产化率已超过60%,但多媒体、VOD等核心零部件仍依赖进口。计算机方面同样如此,核心零部件非存储半导体几乎全部依赖进口。因此,确保源头技术是我国零部件·材料产业最紧迫的课题。

为培育这一零部件·材料产业,政府在80年代推进了“机械类-零部件·材料国产化政策”,90年代推进了“资本财产业培育对策”,为1997年零部件·材料贸易收支转为顺差创造了契机。但由于侧重于通过引进外国技术实现进口替代,在确保源头技术方面存在困难,因此2001年制定了《关于培育零部件·材料专业企业等的特别法》,汇集全政府层面的力量推进培育政策。

如今世界经济中,随着成品组装生产能力趋于均等,产业竞争力的核心正从成品转向零部件·材料,范式本身正在变化,因此为抢占未来市场,必须进一步加快培育零部件·材料产业。

政府已于12月初修订了包含支援体系改编等内容的《零部件·材料特别法》,为今后政策推进奠定了基础,并计划以此为基础推进更为积极的发展战略。

第一,为应对急剧变化的国内外世界零部件·材料市场环境,首先将技术开发政策改编为以可抢占市场的未来型中长期大型课题为中心,集中力量确保零部件·材料源头技术。为此,投入技术开发的政府预算明年将比今年增加270亿韩元,达到1600亿韩元。

第二,对于国内生产基础薄弱、自主开发能力不足的零部件·材料,将推进引进投资和引进技术,扩充自主供给能力。为此,将以与野村经济研究所共同设立的Japan Desk为中心开展定制型招商引资活动,并按欧盟(EU)、美洲、亚洲等主要区域举办以招商引资和开拓市场为目的的路演。

最后,对目前多达1800余家的零部件·材料专业企业,今后将不再追求数量扩张,而是推进专业化、大型化,谋求质量提升,并设立“零部件·材料产业振兴院”作为各项支援政策的专职机构,构建从技术开发到产业化全过程的一站式(One-Stop)支援体系。

当零部件·材料产业切实发挥我国经济坚实腰杆的作用时,有望引领我国经济的增长与就业,国民收入2万美元时代也将不再遥远。

阅读韩文原文