2004-12-29 | 한기천

柴油价与税要涨?“还是选柴油车”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起,7至10座迷你厢式车的汽车税将上调,柴油价格到2007年也将上涨至汽油价格的85%水平,因此不愿购买柴油车的消费者正在增加。

但分析显示,即便按政府方针上调汽车税和柴油价格,柴油车的维持费仍比汽油车少30%以上,柴油车最大的优势“经济性”在很大程度上得以保留。

据业界29日消息,在汽车税和柴油价格按政府方针上调的前提下,对明年至2009年共5年间2000cc级柴油车与汽油车的维持费(燃料费+税金)进行比较分析,结果显示柴油车的维持费远低于汽油车。

以起亚汽车[000270]的2000cc级车型(自动挡)“新Optima 2.0LS”(汽油车)和“Xtrek GX高级型”(柴油车)为例,未来5年Xtrek的维持费为1124万韩元,比Optima(1718万韩元)少34.6%。

该计算的前提是:汽油价格维持目前每升1400韩元,柴油价格按政府方针为2005年汽油价格的75%、2006年80%、2007年85%,并在2009年前保持不变,且两款车年行驶里程同为2万公里。

同时假定Xtrek的汽车税(含教育税)明年上调至同级汽油车的16.5%,2006年33%,2007年50%左右,2008年以后与汽油车相同。

在此情况下,Optima的维持费每年均为约343.5万韩元,5年合计约1717.9万韩元。

相比之下,Xtrek的维持费明年为187.8万韩元,2006年206.7万韩元,2007年225.8万韩元,2008年增至251.7万韩元,2009年维持上年水平,合计1124万韩元。

结果,未来5年即使使用柴油车,维持费仍比汽油车少近35%;在汽油价格和汽车税固定于政府目标水平的2008年以后,柴油车维持费仍保持在汽油车的73%(Xtrek 251.7万韩元/Optima 343.5万韩元)水平。

之所以在售价和汽车税上调后柴油车仍保持“经济性”优势,是因为2008年以后柴油价格仍为汽油的85%,较为便宜,而在油耗方面柴油反而比汽油高出约20%。

事实上,比较车型Xtrek(11.9公里/升)的认证油耗比Optima(9.6公里/升)高出24%。

业界人士表示:“大部分柴油车车型所属的7至10座迷你厢式车的汽车税和柴油价格上涨,柴油车的经济性确实比过去大为褪色”,“但即使税金和柴油价格按政府方针上涨,柴油车仍比汽油车经济得多,动力也更好,优点依然很多。”

另一方面,现代汽车计划明年4月在国内推出搭载符合“欧4”标准的环保柴油发动机的Verna后续车型(项目代号MC)柴油乘用车,起亚汽车也计划在明年上半年推出Cerato 1.5柴油车型。

(首尔=联合新闻)记者韩基千

阅读韩文原文