2004-12-29

托幼设施设立门槛提高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起,设立托育机构将变得非常严格。

政府29日表示,为提高托育服务质量,将托育机构设立由现行的申报制转为许可制,并大幅强化设立条件,自明年1月30日起施行。

托育机构设立改为许可制后,相关地方自治团体将综合考虑当地儿童人数、托育机构使用比例、今后需求预测等再予许可,与只需具备设立条件即可的申报制时期情况不同。

同时设施条件也被强化,此前家庭托育机构可设立于商业楼宇,今后只能设立于独立住宅或集体住宅,已进驻商业楼宇的托育机构也须在今后5年内迁至集体住宅等。

此外,还须与加油站、娱乐酒吧等危险设施相距50%以上,定员也不得超过300人。

人均托育室标准也从原来的1.1坪以上扩大至1.3坪以上。

将引入对托育机构的评价认证制度,托育教师由国家颁发资格证进行管理,为强化教师专业性,等级体系也由2个等级扩大为3个等级。

政府相关人士表示:"要求提高托育机构服务水平的呼声很多,因此改编制度以便政府能够彻底管理",并称"标准强化之后,设施设立将变得困难得多"。

(首尔=韩联社)记者 朱钟国

阅读韩文原文